真题打卡！2024年考研英语长难句解析

编辑推荐：2023年考研英语二真题及答案

为避免错过报名时间、准考证下载时间，及时接收重要节点通知，2024年考研备考考生可点击使用“ 免费预约短信提醒”服务，届时我们会以短信形式通知报名时间、准考证下载时间、考试时间等信息！

真题打卡！2024年考研英语长难句解析

As these societies became larger and more complex marriage became not just a matter between individuals and families but also an official institution governed by religious and civil authorities.

【词汇突破】

institution

n.制度；建立；(社会或宗教等)公共机构；习俗

govern

vt.管理；支配；统治；控制

【结构分析】

本句包首含有as引导的时间状语，表示“随着社会变得更大更复杂”，主句是主系表结构主语是marriage，became 是表示变化的系动词表语是由notiust…but also...连接的两个并列结构，第一个是amatterbetweenindividualsandfamilies，表示个人和家庭间的事情”第二个是an officialinstitution过去分词governed byreliqious and civil authorizes做其后置定语，其中形容词religious和civil均修饰名词authorities，表示“由宗教和民事行政机构管辖的一种官方制度”。

【参考译文】

随着社会变得更大更复杂，婚姻已不仅仅成为个人和家庭间的事情，它逐渐成为由宗

教和民事行政机构管辖的一种官方制度。

以上就是小编整理的“真题打卡！2024年考研英语长难句解析”，希望对考生有所帮助。您可以点击文章右侧的“资料下载”按钮即可>>>>免费下载>>>>历年真题、模拟试题、真题解析等资料。点击“去做题”按钮即进入学习中心可实现在线真题练习！