短信预约提醒成功
小编推荐:2025年考研各阶段备考攻略.pdf
为避免错过时间节点,及时接收重要通知,大家可点击使用“ 免费预约短信提醒”服务,届时我们会以短信形式通知各位考生!
每日一练:考研英语长难句解析(6.20)
【词汇】
break up 拆开
troublemaker [ˈtrʌblmeɪkər] n. 捣乱者
the back row 后排
pair A with B 使A和B成对
【长难句】
It’s like the teacher who breaks up the troublemakers in the back row by pairing them with better-behaved classmates.
【解答】
1.本句是复合句.
2.句子主干为It’s like the teacher,意为“这就像老师……”,其中it指的是上文提及的“社会治疗借助外力的作用模式”。后面有who引导的定语从句,修饰限定先行词teacher,说明老师的行为;
3.从句中,介词短语in the back row作后置定语,修饰限定troublemakers,意为“后排的捣蛋学生”;by pairing…作方式状语,修饰从句谓语breaks up。
【翻译】
【整句翻译】这个矛盾自2002以来就已经显现出来了,当时公司买下了佛蒙特州唯一的核电厂,即位于弗农的一个老化的核反应堆。
以上就是“每日一练:考研英语长难句解析(6.20)”及其相关内容,想及时获知2025年考研重要时间节点信息,大家可通过点击使用环球网校“ 免费预约短信提醒”,即可及时获得时间提醒。