问答详情

英语六级翻译部分如何复习?

3075次观看
标签: 英语六级 英语六级翻译
老师回答

英语六级翻译建议考生有意识的积累和背诵一些和中国节日、历史事件、经济和社会发展相关的词汇,关注以反映中国社会为主的一些英文杂志和报纸,例如中国日报及其网站。

在进行翻译练习时,尽量力求翻译答案多样化,以便扩展思维,开阔思路,掌握重点核心表达。绝对不能忽视以前单句翻译的真题,尽量在以前翻译真题中挖掘出新四六级翻译的潜在考点,学会举一反三。多背搭配,同时利用经典搭配多造句子,完善语法结构。这样做可以同时提高自己的写作水平,一举两得,何乐而不为?

强化重点语法知识。如倒装结构、虚拟语气、比较结构、定语从句、状语从句、非谓语动词等。注意书写,书写要更加工整和清晰。

免费直播

    精选课程
    相关推荐
    英语六级的评分标准是什么?
    赵老师 大学英语六级

    英语六级评分标准对照表:

    1、写作:

    33分——条理不清、思路紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。

    39分——基本切题。表达思想不清楚连贯性差。有较多严重的语言错误。

    45分——基本切题。有些地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯;语言错误相当多,其中有一些是严重错误。

    57分——切题。表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。

    67分——切题。表达思想清楚,文字通顺。连贯性较好,基本上无语言错误,仅有个别小错。

    文字不足酌情扣分:100-119扣1分;90-99扣3分;80-89扣4分;70-79扣5分;60-69扣6分;50-59扣7分;不足50扣9分。

    2、听力:

    听力理解共35个,包括短对话、长对话、短文听力及短文听写:听力对话及短文听力共25题,每1题算1个,共25个;短文听写共10题,均为单词或词组听写,共10个。

    3、阅读:

    阅读理解共35个,包括长篇阅读,篇章词汇或短句问答,篇章阅读:长篇阅读共10题,每1题算1个,共10个;篇章词汇每2个空算1个,短句问答共5题或8题,每1题算1个或0.625个,共5个;篇章阅读共10题,每1题算2个,共20个。

    4、翻译:

    翻译为段落汉译英,四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个汉字。本题满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。

    注册电脑版

    版权所有 2003-2020 广州环球青藤科技发展有限公司